御社の魅力を、物語にして、世界中にファンを。

Track Record in France

Is Japan’s charm reaching the world?

Gain Fans Around the World Through International Manga!

Combining Overseas Trade Shows with Manga Support to Create a Booth That Stands Out Locally

11 exhibitions in France (including Japan Expo) and 2 times as organizer of the Osaka International Manga Grand Prix

▼

Book a free, online “Persona Experience” (approx. 30 minutes)

Through a workshop-style session, we’ll distill your company’s path to success overseas onto a single sheet.

マンガとキャラクターで御社の物語を世界へ - マンガカルチャー国際展開
JAPAN MARKET
Over 6 trillion yen
Overseas sales of Japanese content (2024). Manga, anime, and games ranked as the top reason for interest, accounting for approximately 75% in Europe and 56.6% in Asia (according to the Visual Industry Promotion Organization)
JAPAN EXPO PARIS
Over 200,000
Number of visitors in Paris (in recent years; figures vary by year). The average daily attendance ranks third in France, following the International Agricultural Fair and the International Motor Show
OUR EXPERIENCE
20 years / 11 editions
Track record of exhibiting in France (Manga Culture)
言語を翻訳するだけでは伝わらない、マンガとキャラクターで感情を運ぶ - マンガカルチャー国際展開

There are five barriers to global expansion.

The 5 Walls of Global Expansion

The 5 Walls

  • The Language Barrier: Manga is a visual medium that transcends language. Sales of Japanese manga in France are projected to rise from 19 million copies in 2019 to 35.9 million copies in 2024 (according to GfK-NielsenIQ). It has the power to convey messages through a combination of translation and illustrations.
  • The Cultural Barrier: Characters serve as cultural bridges. Stories are crafted with a local sensibility.
  • The Wall of Trust: People are moved when they can see faces and stories. Build trust through story branding.
  • The Barrier of Awareness: Implement a comprehensive, end-to-end strategy to “raise awareness” through exhibitions, social media, and short animations.
  • The Barrier of Continuity: We cultivate relationships through “serialized” content rather than one-off efforts. We grow our fan base worldwide.

SMEs that expand overseas see a five-year growth rate of 5x in sales and 8x in productivity.

Source: Ministry of Economy, Trade and Industry, “White Paper on Trade and Industry 2023” (comparison between companies with 50–99 employees that have started exporting and those of the same size that have not). On the other hand, over 70% of small and medium-sized enterprises have not yet expanded overseas. That is precisely why companies that take action now will gain a significant competitive edge.

Language translation alone cannot convey emotion.

We Deliver Japan As It Is.

That’s why we use manga and characters to convey “Japan as it is,” including the emotions.

Manga Culture is
a customer cultivation (fan-building) project.

(We are not an agency, a production company, or a consulting firm)

Three Strengths

20 Years of Experience at Overseas Trade Shows and JAPAN EXPO

Hidetoshi Matsuyama’s 20 years of hands-on experience. For the 2025 Lazare Project, we won 47 out of 87 global submissions in our competition. We have a track record of 11 events in France, as well as events in Thailand and Algeria.

Characters × Story

We design “stories that fans want to support,” not mere “product presentations.” We ensure your brand is remembered through its unique worldview.

AI × Human Collaboration

A hybrid system that increases production speed tenfold without compromising human creativity by even a millimeter.

Manga is not merely a form of expression for children. Hermès has no official corporate history; Keiko Takemiya’s manga *The Path of Hermès* is the only work that chronicles the company’s history. Gucci rolled out a collaboration with Hirohiko Araki in the store windows of over 70 company-owned stores worldwide.This is a form of business expression that the world’s leading brands have chosen as a means to tell their own stories.

We have organized the “Osaka International Manga Grand Prix” with the support of the Kinki Bureau of Economy, Trade and Industry and Osaka Prefecture, among others. For 20 years, we have been at the forefront of connecting with the world through manga.

Services

Service
海外展示会ブランディング

Overseas Trade Show Branding

Comprehensive production of exhibition panels, flyers, manga booklets, and character merchandise

SNS・ショートアニメ発信

Social Media and Short Anime Content

AI-powered mass production of character videos for Instagram and YouTube Shorts

採用・会社案内マンガ

Recruitment and Company Profile Manga (Multilingual Support)

Original Japanese content with translations into English, French, and Arabic

Animated characters captivate the world.

Short Animation

Even across different languages, animated characters convey emotions.
Take a look at the latest examples created through collaboration between AI and humans.

Mika-do |
A Case Study of
the AI × Real-World Project at the Kansai Logistics Expo:
How Signa
Mika
Evolved “Safety Alerts” into a “Beautiful System That Moves People”

Customer Testimonials

Client Voice
日本食パワーブランドさま

I had no idea manga was this popular overseas! It feels like we’ve gained a new weapon!

Japanese Food Power Brand

We exhibited at Japan Expo, held in the suburbs of Paris, France. With 230,000 attendees, it’s France’s No. 1 event.Inside the venue, we saw French visitors enjoying themselves in a very cheerful and peaceful atmosphere. Thanks to your support, we distributed as many as 5,000 samples. Since many of the ingredients were surprisingly unfamiliar to visitors, the characters and manga you created were extremely helpful in fostering an understanding of Japanese food culture.

山陰国際観光協議会さま

With advice born of extensive exhibition experience, we put the characters front and center!

San’in International Tourism Council

Before our first exhibition at Japan Expo in France, we were advised that it wouldn’t make sense to attend a manga event without showcasing manga. We prominently featured “Kagura-chan” and “Kuromame-chan” from JA Izumo, characters already created by Manga Culture. Many people took photos with them, which served as a great opportunity to hand out informational materials.

フランス・ヴァルドワーズ県

Val-d’Oise, France!

Japan-France Business Exchange Seminar

The Val-d’Oise Department in France is part of the Paris economic region, which has a sister-city relationship with Osaka Prefecture. Following the 32nd anniversary event, we organized the 36th Japan-France Business Exchange Seminar—the first since the end of the COVID-19 pandemic—with over 80 participants. Our company managed the entire project, including planning, operations, and participant recruitment.

Track Record

Track Record
日仏ビジネス交流セミナー

36th Anniversary of the Osaka Prefecture–Val-d’Oise, France Sister City Partnership: Japan-France Business Exchange Seminar

山陰国際観光協議会さま

San’in International Tourism Council: Overseas Promotion

日本食パワーブランド2015

Exhibitor at “Japanese Food Power Brands 2015 JAPAN EXPO”

MA-BENTO

MA-BENTO: Expansion of a Bento Brand for the French Market

デジタルコンテンツ白書

Featured in the Digital Content White Paper: Track Record of Overseas Manga Expansion

山陰国際観光協議会さま

San’in International Tourism Council: Manga for Promoting Visits to Japan

Chosen by These Clients

Who We Serve
01

Small and medium-sized business owners looking to exhibit at overseas trade shows

From on-site support to production, we handle everything for events like JAPAN EXPO and FIBDA.

02

Marketing professionals looking to promote their brand overseas

We propose marketing strategies that combine social media, characters, and anime.

03

HR and PR professionals looking to localize recruitment materials and company profiles into multiple languages

Through manga and translation, we’ll help you overcome language barriers as if by magic.

Project Process

Project Flow
Phase 1

Consultation & Planning

1–2 weeks

We’ll discuss your company’s strengths and target overseas markets. We’ll determine the character profiles, story arc, and target countries.

→
Phase 2

Production & Test Launch

2–4 weeks

We’ll produce manga, short animations, and social media posts. We’ll start with a small-scale launch and make adjustments based on the response.

→
Phase 3

Ongoing Campaign & Building a Fan Base

3 months or more

We’ll nurture relationships through serialized content and expand our fan base worldwide through exhibitions, social media, and word of mouth.

Pricing PRICE

Monthly

150,000 yen and up

(Minimum 6-month contract)

*Quotes provided on a case-by-case basis depending on project details

Creative Production × Project Management

We provide integrated monthly creative production and overall project management.

Included Services

〈Creative Production〉

Serialized manga production (2 pages per month) or 4-panel manga production (2 strips per month) / Character merchandising / Promotional manga production / Manga for POP displays and freestanding signs, etc.

〈Project Management〉

Trade shows (pre-event, during, and post-event) / Recruitment (pre-recruitment, during, and post-recruitment) / Events we host or co-host / Seasonal campaigns / International expansion / Inbound tourism support, etc.

〈Content Management〉

Setting the direction for serialized manga / Managing content update schedules / Cultivating fan communities, etc.

〈Tool Planning〉

Promotional items / Sales promotion materials / Corporate proposal materials, etc.

〈External Collaboration〉

Selection of partner vendors / Matching collaboration partners / Coordination of tastings and product sampling, etc.

We flexibly combine the production and operational support necessary for your company’s projects.

Separate Quote

  • Mascot Character Creation (Initial)
  • Short Animation Production
  • International Expansion Projects
  • Recruitment Operations: Posting job listings on recruitment sites, drafting job descriptions, conducting interviews, hosting information sessions, applying for grants, etc.
  • Trade Show Operations: Trade show registration, PR copywriting, booth setup, staffing, etc.

For international expansion projects, we recommend starting preparations four months prior to the travel date or the date of the local trade show.

Related Articles

Frequently Asked Questions

FAQ
Q1. I’ve never participated in an overseas trade show before—is that okay?
If this is your first time exhibiting, we’ll start by helping you understand your target country and the events held there. We generally focus on France as our main market.
Q2. What is the minimum budget for a consultation?
Please let us know your budget and requirements during our free consultation. We accept projects with a minimum duration of 6 months.
Q3. Can I expand overseas even if I only speak Japanese?
Multilingual manga and anime break down language barriers. We’ll provide support in collaboration with interpreters and coordinators.
Q4. How long does production take?
As a general guideline, we produce one title per month. Please submit your request at least four months prior to your event.
Q5. In which countries and regions have you worked?
We have a track record of 11 in-house exhibitions at JAPAN EXPO in France and have served as seminar speakers and cosplay judges at FIBDA in Algeria. Additionally, a client of ours utilized our manga promotional services to exhibit at JAPAN EXPO in Thailand.
Q6. Can I review the details before signing a contract?
Yes. We’ll discuss your requirements during a free Zoom consultation, present a proposal and quote, and then proceed with the contract.
The ROI of Manga Projects in Numbers
Recruitment, Trade Shows, and International Expansion: Simulate annual returns based on your company’s specific metrics

Estimate your return on investment ▶

“Expanding overseas is a major hurdle”
To business leaders who feel this way.

With our free persona experience, you’ll discover the story that resonates with customers around the world.

Schedule a free consultation

Manga Culture’s exclusive workshop—approx. 30 minutes—one-on-one
1. You’ll gain a clear picture of the “global customers”—including their countries, cultural regions, and consumption scenarios—that brings them to life in a three-dimensional way.
2. You’ll uncover a “voice that transcends culture”—the deep cultural resonance from the heart, beyond mere price or quality, will be articulated.
3. You’ll discover a global strategy for a story that only your company can tell—an entry into the market that’s uniquely yours, not reliant solely on the “Japan Brand.”
4. You’ll be able to map out the journey from initial encounter to long-term loyalty—creating a brand experience that drives repeat business locally, rather than a one-time export.
5. You’ll discover your own unique strategy to break free from dependence on overseas agents and trading companies. The root cause of the “high barriers to overseas expansion” will naturally become clear.

PAGE TOP

お問い合わせ

まずは質問だけでも構いません。

取材・提携・お見積りなど、面談のご予約以外のご用件はこちらへどうぞ。お電話は 06-6121-6062 でも承ります。

ご入力内容はプライバシーポリシーに沿って取り扱います。